Abgeschickt von Roger Pfau am 14 Oktober, 2003 um 20:53:42:
Antwort auf: Re: von Anli am 14 Oktober, 2003 um 20:35:58:
elohe, singular, kommt an wenigen stellen des AT aber auch vor. ganz davon abgesehen entstammt das wort als plural dem damaligen hebräischen alltagssprachgebrauch. eine mir etwas plausibler erscheinende erklärung läuft darauf hinaus, daß mit dem aufkommen der jahwistischen schichten der alte plural schlicht peinlich wurde und eine umdeutung erfuhr, da man sich nicht mehr traute, das qtib zu ändern und ihn auszuradieren