Abgeschickt von Adventshappen am 15 Dezember, 2003 um 10:36:23:
Antwort auf: Re: Die Sprache Jesu von Andreas (webmaster) am 26 November, 2003 um 10:57:22:
Sieht so aus, als wäre Jesus ein Jude gewesen.Die Juden in Palästina sprachen zu dieser Zeit aramäisch. Man geht davon aus, dass Jesus selbst auch so gesprochen hat. Aramäisch ist dem Hebräischen sehr verwandt. Ursprünglich war es die Sprache eines alten Volkes des Nahen Ostens - der Aramäer - und wurde bereits 1000 v. Chr. in Mesopotamien und Syrien gesprochen. Als die Araber die Region im 7. Jahrhundert eroberten, begann das Aramäische zu verschwinden. Es existiert heute noch als Dialekt einiger christlicher Gemeinden in Syrien, im Libanon, in der Türkei und im Irak.
Die Juden in Palästina sprachen zu dieser Zeit aramäisch. Man geht davon aus, dass Jesus selbst auch so gesprochen hat. Aramäisch ist dem Hebräischen sehr verwandt. Ursprünglich war es die Sprache eines alten Volkes des Nahen Ostens - der Aramäer - und wurde bereits 1000 v. Chr. in Mesopotamien und Syrien gesprochen. Als die Araber die Region im 7. Jahrhundert eroberten, begann das Aramäische zu verschwinden. Es existiert heute noch als Dialekt einiger christlicher Gemeinden in Syrien, im Libanon, in der Türkei und im Irak.